Quatro membros da equipe local, vestindo camisas pretas e brancas com um globo e o logotipo BTHO, vistos de costas enquanto ajudam um homem mais velho segurando uma garrafa de óleo de cozinha e um saco de arroz

Início

Sobre Nós

Sobre Nós

Nós geramos capacidade, não dependência

A Born to Help Others é uma organização sem fins lucrativos sediada na Suíça. Juntamente com as comunidades locais, promovemos o desenvolvimento sustentável em Angola. As nossas três áreas principais são a saúde, a educação e o desenvolvimento económico. O nosso trabalho é pautado pela dignidade, transparência e parceria.

Quatro membros da equipe local, vestindo camisas pretas e brancas com um globo e o logotipo BTHO, vistos de costas enquanto ajudam um homem mais velho segurando uma garrafa de óleo de cozinha e um saco de arroz

Início

Sobre Nós

Sobre Nós

Nós geramos capacidade, não dependência

A Born to Help Others é uma organização sem fins lucrativos sediada na Suíça. Juntamente com as comunidades locais, promovemos o desenvolvimento sustentável em Angola. As nossas três áreas principais são a saúde, a educação e o desenvolvimento económico. O nosso trabalho é pautado pela dignidade, transparência e parceria.

Quatro membros da equipe local, vestindo camisas pretas e brancas com um globo e o logotipo BTHO, vistos de costas enquanto ajudam um homem mais velho segurando uma garrafa de óleo de cozinha e um saco de arroz

Início

Sobre Nós

Sobre Nós

Nós geramos capacidade, não dependência

A Born to Help Others é uma organização sem fins lucrativos sediada na Suíça. Juntamente com as comunidades locais, promovemos o desenvolvimento sustentável em Angola. As nossas três áreas principais são a saúde, a educação e o desenvolvimento económico. O nosso trabalho é pautado pela dignidade, transparência e parceria.

Quatro membros da equipe local, vestindo camisas pretas e brancas com um globo e o logotipo BTHO, vistos de costas enquanto ajudam um homem mais velho segurando uma garrafa de óleo de cozinha e um saco de arroz

Início

Sobre Nós

Sobre Nós

Nós geramos capacidade, não dependência

A Born to Help Others é uma organização sem fins lucrativos sediada na Suíça. Juntamente com as comunidades locais, promovemos o desenvolvimento sustentável em Angola. As nossas três áreas principais são a saúde, a educação e o desenvolvimento económico. O nosso trabalho é pautado pela dignidade, transparência e parceria.

A Organização

A Nossa Jornada de Esperança

A Born to Help Others foi fundada a 14 de janeiro de 2025, com uma visão clara: criar novas oportunidades e perspetivas a longo prazo para as pessoas em Angola.

O que começou com uma pequena equipa de pessoas dedicadas está a transformar-se gradualmente num movimento para uma mudança positiva. Com paixão, perseverança e uma forte crença no potencial de cada pessoa, implementamos projetos que fortalecem comunidades e criam esperança.

As nossas três áreas fundamentais são a educação, a saúde, e o desenvolvimento económico. Através de projetos práticos, criamos novas oportunidades e capacitamos as pessoas para moldarem o seu próprio futuro.

O nosso trabalho aproxima-nos de crianças, famílias e comunidades locais. Prestamos apoio direto através de refeições, cabazes alimentares, programas educativos e iniciativas de saúde. Ao mesmo tempo, desenvolvemos soluções a longo prazo que promovem a dignidade, a independência e o desenvolvimento sustentável.

Três voluntários felizes, incluindo uma mulher e um homem, sentados dentro de um veículo e segurando uma sacola de lona preta com um logotipo de um globo e pombas com o texto 'BORN TO HELP OTHERS'
Três voluntários felizes, incluindo uma mulher e um homem, sentados dentro de um veículo e segurando uma sacola de lona preta com um logotipo de um globo e pombas com o texto 'BORN TO HELP OTHERS'

A Nossa Missão e Visão

Missão e Visão

NOSSA VISÃO

para a Angola de Amanhã - Angola no Coração da Esperança

Olhando para o futuro – ousado, humano, impactante. Estamos comprometidos em Angola a encontrar novos caminhos e soluções reais para os grandes desafios do nosso país. Com coração, criatividade e responsabilidade, concebemos projetos que realmente marcam a diferença. Os nossos valores impulsionam-nos – por um futuro mais justo e com mais esperança para todos.

ATÉ 2030 PRETENDEMOS:
Fortalecer a nossa presença nacional em Angola
Construa uma escola moderna com tecnologias e métodos de ensino inovadores
Desenvolver programas de empreendedorismo para formar 200 alunos de um total de 1000 alunos.
Criar uma rede nacional de centros de inovação social
A NOSSA MISSÃO

A BTHO está apaixonadamente empenhada em transformar as vidas dos angolanos e em oferecer-lhes um futuro melhor.

Acreditamos que cada angolano tem o direito de atingir o seu pleno potencial. Ao trabalharmos de mãos dadas com as comunidades locais, desenvolvemos soluções que respeitam as suas necessidades e valores culturais.

O nosso objetivo é criar um futuro onde cada angolano tenha a oportunidade de florescer plenamente.

OS NOSSOS CAMPOS DE IMPACTO

saúde

Educação

Económico

Retrato de grupo de quatro membros da equipa juntos e a sorrir em frente a um edifício com colunas coloridas. Três membros vestem camisolas pretas com o texto 'BORN TO HELP OTHERS'.
Retrato de grupo de quatro membros da equipa juntos e a sorrir em frente a um edifício com colunas coloridas. Três membros vestem camisolas pretas com o texto 'BORN TO HELP OTHERS'.
Retrato de grupo de quatro membros da equipa juntos e a sorrir em frente a um edifício com colunas coloridas. Três membros vestem camisolas pretas com o texto 'BORN TO HELP OTHERS'.

Valores Condutores

Nossos Valores Fundamentais

Os princípios fundamentais que guiam cada decisão que tomamos, impulsionando-nos a entregar excelência, promover a inovação e construir uma confiança duradoura com os nossos clientes.

Compaixão

Agimos com empatia e bondade, reconhecendo a dignidade inerente a cada pessoa. O nosso trabalho é guiado por uma compreensão profunda dos desafios enfrentados pelas comunidades que servimos.

Integridade

Estamos empenhados em agir com honestidade e transparência em todos os nossos projetos. Prestamos contas aos nossos beneficiários, parceiros e doadores, e gerimos os recursos com o máximo cuidado.

Inclusão

Valorizamos a diversidade e esforçamo-nos por criar espaços onde todos se sintam respeitados e valorizados. Os nossos programas são concebidos para serem acessíveis a todos, sem qualquer tipo de discriminação.

Inovação

Procuramos constantemente novas abordagens e soluções criativas para enfrentar desafios complexos de desenvolvimento. Aprendemos com as nossas experiências e adaptamos os nossos métodos para maximizar o nosso impacto.

Colaboração

Acreditamos no poder da parceria e do trabalho em equipa. Colaboramos com comunidades locais, empresas e outras organizações para maximizar o nosso impacto coletivo.

Sustentabilidade

Concebemos os nossos programas para terem um impacto duradouro e a longo prazo. Damos prioridade a soluções que reforçam a autonomia comunitária e respeitam o ambiente para as gerações futuras.

A Nossa Equipa

A Equipa por Detrás da Nossa Missão

Todos os dias, as pessoas dão o seu coração, a sua força, a sua esperança - porque acreditam num futuro onde todos contam e os sonhos se podem tornar realidade.

Retrato de Josué Mabiala, o fundador da Born to Help Others, a usar uma t-shirt branca com o texto «BORN TO HELP OTHERS» contra um fundo branco.
Josue Mabiala
Fundador e Presidente

Josué fundou a Born to Help Others com a convicção de que todas as pessoas merecem a oportunidade de ter uma vida digna. Com paixão e visão, dedica-se ao desenvolvimento de projetos sustentáveis que trazem esperança, criam perspetivas e melhoram a vida de muitas pessoas em Angola a longo prazo.

Retrato de Nuno Pedro, um homem a vestir uma t-shirt preta sobre uma camisola branca de manga comprida. A t-shirt preta tem a inscrição "BORN TO HELP OTHERS". Ele está de pé contra um fundo branco.
Nuno Pedro
Coordenador

Para o Nunu, as pessoas estão no centro de tudo. Com grande dedicação, coordena os projetos em Angola e garante que a ajuda chega onde é mais necessária. O seu objetivo é criar uma mudança sustentável em conjunto com as comunidades.

Retrato de Luísa Cristóvão, uma jovem sorridente de cabelo encaracolado e óculos, a vestir uma t-shirt preta com o texto 'BORN TO HELP OTHERS', em frente a um fundo branco.
Luisa Cristóvão
Vice-coordenador

A Luísa apoia a coordenação dos projetos com o coração e sentido de responsabilidade. Acredita que a verdadeira mudança nasce da cooperação, confiança e respeito mútuo, trabalhando diariamente para tornar este objetivo uma realidade.

Retrato de Goreth Rita Nascimento, uma mulher sorridente com cabelo comprido entrançado, vestindo uma t-shirt preta com o texto 'BORN TO HELP OTHERS', em frente a um fundo branco
Goreth Rita Nascimento
Comunicação

A Goreth dá voz às histórias das pessoas. Com a sua natureza criativa e aberta, torna visível o trabalho da Born to Help Others e inspira outros a fazerem parte desta missão partilhada.

Retrato de Amparicia Sinza, uma jovem sorridente de cabelo curto e encaracolado, a usar uma t-shirt branca com o texto 'BORN TO HELP OTHERS'
Amparícia Sinza
Finanças

A Amparícia garante, com cuidado e integridade, que cada donativo é utilizado de forma responsável. Para ela, a transparência não se resume a números, mas sim à confiança das pessoas que, connosco, dão esperança.

Cecília Louna
Fotógrafo

“Estou envolvido com a Born to Help Others porque as imagens autênticas motivam, sensibilizam e despertam consciências. Através de um registo respeitoso, torno os progressos visíveis e fortaleço a confiança na nossa visão partilhada.”

Julius Garba
Videógrafo

“Estou envolvido com a Born to Help Others porque as imagens em movimento dão vida às histórias. Através da minha câmara, capto encontros, desafios e progressos. O resultado são filmes que oferecem uma nova perspetiva, aproximam pessoas e tornam visível o trabalho da BTHO.”

Dr. Ramadan
Médico Principal

“Estou envolvido com a Born to Help Others porque a saúde é a base para uma vida autodeterminada. Através da prevenção, da educação e de intervenções médicas direcionadas, as pessoas podem ser apoiadas a assumir a responsabilidade pela sua própria saúde e a melhorar de forma sustentável a sua qualidade de vida.”

Patrick Schweizer
Responsável de Ambiente e Sustentabilidade

“Estou envolvido com a Born to Help Others porque proteger o nosso ambiente está indissociavelmente ligado ao futuro da humanidade. Através de um sistema onde os resíduos plásticos recolhidos podem ser trocados por alimentos, combinamos a proteção ambiental com um apoio social tangível. Ao fazê-lo, reduzimos os resíduos, promovemos a consciência ambiental e, simultaneamente, melhoramos as condições de vida das comunidades locais em Angola.”

Karine Mulumba
Diretor de Arquitetura e Construção Sustentável

«O meu compromisso com a Born to Help Others baseia-se na convicção de que espaços seguros e bem planeados proporcionam estabilidade às pessoas. Conceitos de construção sustentáveis criam proteção, fortalecem a dignidade e possibilitam um desenvolvimento autodeterminado a longo prazo.»

Daniel Beyerlein
Responsável de Educação e Aprendizagem Digital

“O meu envolvimento com a Born to Help Others baseia-se na convicção de que a educação abre novas perspetivas. Através de ferramentas de aprendizagem digital, proporcionamos uma introdução clara e prática a conceitos académicos e médicos fundamentais. Ao mesmo tempo, promovemos competências de comunicação, a compreensão e o desenvolvimento cognitivo — capacitando as pessoas para apreender ligações complexas, expandir o seu conhecimento e moldar o seu próprio futuro.”

Uma Mensagem do Nosso Fundador

“Nós não construímos escolas. Nós construímos a capacidade de uma comunidade de sonhar, aprender e crescer. Angola não é um lugar que ajudamos, é um lugar ao qual pertencemos.”

Josue Mabiala — Fundador

Contacte-nos

Vamos Construir a Mudança Juntos

Tem alguma questão, deseja ser nosso parceiro ou saber mais sobre o nosso trabalho em Angola? Contacte a nossa equipa, teremos todo o gosto em falar consigo.